Гинтоки не возвращается после работы у якудза, и Шинпачи с Кагурой начинают его искать. Кёдзиро уверяет, что тот ушёл, смирившись с неудачей поручения. Но Шинпачи не принимает такого объяснения: знакомая ему решимость Гинтоки плохо сочетается с внезапным отказом от дела, а подготовка к смене главы банды делает исчезновение ещё тревожнее.

Премьера серии в Японии — 29 мая 2008 года. В англоязычной версии серия называется «Some Things Are Better Left Unsaid». Это 108-я серия 1-го сезона из 201; следующая — «Life Is A Test».