Гинтоки бьёт противника, принявшего облик Тамы, считая его врагом, который лишь слишком долго разговаривает. Король лейкоцитов пытается остановить удары по знакомому образу. Пока один отделяет внешность от настоящей личности, другой не может смотреть на неё спокойно, и прежний спор между союзниками вновь мешает им действовать сообща.

Премьера серии в Японии — 13 августа 2009 года. В англоязычной версии серия называется «And Into The Legend…». Это 170-я серия 1-го сезона из 201.