Кагура не может уснуть и идёт за помощью к Гинтоки, не давая спать и ему. Поиски подходящего средства доходят до радиорассказа: попытка усыпить одного человека грозит сделать ночное бодрствование уже общей проблемой комнаты.

Премьера серии в Японии — 16 апреля 2009 года. В англоязычной версии серия называется «Sleep Helps A Child Grow». Это 153-я серия 1-го сезона из 201; следующая — «That Person Looks Different From Usual During A Birthday Party».