Кацура проникает в Синсэнгуми под видом искусного мечника с причёской афро. Новичок впечатляет руководителей и капитана третьего отряда Сайто Симару, но сам пытается разобраться в характере нового начальника. Тем временем Сайто направляет просьбу в «Ёродзую», и скрытое наблюдение Кацуры начинает пересекаться с отдельным поручением знакомой компании.

Премьера серии в Японии — 21 октября 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Afros of Life and Death». Это 29-я серия 4-го сезона из 51; следующая — «Afuro and Wolfro».