Гинтоки останавливается выпить у уличного торговца, и вскоре к нему присоединяются знакомые посетители. За компанией наблюдают будто с места напротив прилавка: разговоры и появление новых гостей постепенно делают обычную остановку для выпивки всё менее понятной.

Премьера серии в Японии — 7 мая 2009 года. В англоязычной версии серия называется «It Takes A Bit Of Courage To Enter A Street Vendor’s Stand». Это 156-я серия 1-го сезона из 201; следующая — «Any Place With Can Become a Battlefield When Men Gather».