«Ёродзуя» приходит в кузницу Тэцуко заточить меч мужа Отосэ к годовщине его смерти. Там компания встречает аманто-меч, который ищет супругу-ножны: обычная забота об оружии превращается в просьбу помочь существу, чьи семейные отношения устроены необычным образом.

Премьера серии в Японии — 6 ноября 2017 года. В англоязычной версии серия называется «3000 Leagues in Search of a Scabbard». Это 6-я серия 6-го сезона из 13; следующая — «The Super Sadist and the Super Sadist».