Поиски приводят к Хатиро, который стал ведущим мужчиной-эскортом квартала Кабуки. Гинтоки пытается помочь ему и матери встретиться, однако их семейной историей заинтересовались бандиты, рассчитывающие использовать обоих в собственных целях.

Премьера серии в Японии — 10 мая 2007 года. В англоязычной версии серия называется «Don’t Make Munching Noises When You Eat». Это 55-я серия 1-го сезона из 201; следующая — «Keep An Eye On The Chief For The Day».