На пути Гинтоки и его товарищей, пытающихся выбраться из опасного положения, оказываются бойцы клана Ято. Цукуё старается дать компании возможность уйти, но само бегство ещё требует пройти через противников, которые стоят между ними и свободой.

Премьера серии в Японии — 15 января 2009 года. В англоязычной версии серия называется «Beware Of Those Who Use An Umbrella On A Sunny Day!». Это 140-я серия 1-го сезона из 201; следующая — «Butting Into A Fight Is Dangerous».