Гинтоки и его товарищи продолжают искать в игровой вселенной тех, кто изменил их тела. По дороге им встречаются знакомые лица в непривычном окружении: поиск виновных идёт среди персонажей ролевого мира, где друзья выглядят иначе, чем обычно.

Премьера серии в Японии — 4 сентября 2008 года. В англоязычной версии серия называется «Imagination Is Nurtured In The 8th Grade». Это 122-я серия 1-го сезона из 201; следующая — «Always Keep A Screwdriver In Your Heart».