Семья сёгуна передаёт обезьянку под присмотр додзё Ягю, и Кюбэй получает нового подопечного. У животного нет имени, зато есть привычка швыряться экскрементами. Кюбэй, Таэ и «Ёродзуя» устраивают совместный поиск подходящего имени: прежде чем забота о питомце станет привычной, нужно хотя бы договориться, как его называть.

Премьера серии в Японии — 15 августа 2011 года. В англоязычной версии серия называется «Jugem». Это 20-я серия 2-го сезона из 51; следующая — «The Name Reveals the Person».