Гинтоки вызывает Шинпачи на турнир по игре, в которой тот нашёл себе виртуальную возлюбленную. Спор идёт не только о победе: Гинтоки хочет разрушить его заблуждение, пользуясь правилами того самого мира, откуда Шинпачи не желает возвращаться.

Премьера серии в Японии — 10 октября 2011 года. В англоязычной версии серия называется «Making It Through Love». Это 28-я серия 2-го сезона из 51; следующая — «It Would Take Too Much Effort to Make This Title Sound Like a Text Message Subject».