Кагура и Оцу создают полноценный музыкальный коллектив и получают вызов от сильнейшей группы галактики. На сцене появляется и дополнительная поддержка, так что новый творческий союз сразу оказывается участником большого соперничества вместо спокойного начала выступлений.

Премьера серии в Японии — 27 ноября 2017 года. В англоязычной версии серия называется «Wash Your Hands Before a Handshake». Это 9-я серия 6-го сезона из 13; следующая — «Diamonds are Unscratchable».