Репутация Синсэнгуми падает, и ради её исправления отряд приглашает певицу Оцу. Попытка улучшить образ полиции оказывается непростой: предложения приглашённой звезды создают новые затруднения, а служебные заботы переплетаются с её участием в деле.

Премьера серии в Японии — 17 мая 2007 года. В англоязычной версии серия называется «Keep An Eye On The Chief For The Day». Это 56-я серия 1-го сезона из 201; следующая — «When Looking For Things You’ve Lost, Remember What You Were Doing On The Day You Lost It».