Маганаги подчиняет Окиту, и шансы Гинтоки с Кусанаги на победу резко уменьшаются. Теперь перед ними не просто опасный меч, а владеющий им боец Синсэнгуми: продолжать противостояние приходится в условиях, когда сила оружия соединяется с умением его носителя.

Премьера серии в Японии — 20 ноября 2017 года. В англоязычной версии серия называется «The Strongest Sword, and the Dullest Sword». Это 8-я серия 6-го сезона из 13; следующая — «Wash Your Hands Before a Handshake».