Саттян и Дзэндзо тяжело ранены, а Гинтоки и Кагура получают возможность вступить в бой с Такасуги и Камуи. Состояние товарищей делает предстоящие поединки особенно напряжёнными: сильнейшие противники стоят перед ними в момент, когда помощь уже дорого обошлась союзникам.

Премьера серии в Японии — 6 января 2016 года. В англоязычной версии серия называется «Those Who Protect Against All Odds». Это 39-я серия 4-го сезона из 51; следующая — «Sworn Enemy».