Школьник Дайгоро знакомится с Хасэгавой и разрешает ему пожить дома. Свою историю он оформляет как дневник наблюдений, но присутствие гостя затрагивает личную боль семьи: отец мальчика ушёл, и разговор о взрослом неудачнике становится для него совсем не отвлечённым.

Премьера серии в Японии — 17 декабря 2009 года. В англоязычной версии серия называется «An Observation Journal Should Be Seen Through To The Very End». Это 188-я серия 1-го сезона из 201.