Гинтоки обнаруживает, что жители города застыли без движения. Вместе с Кагурой и Шинпачи он связывает остановку времени со сломанным им инопланетным устройством: теперь компании нужно разобраться с последствиями поломки, затронувшей всех вокруг.

Премьера серии в Японии — 8 апреля 2015 года. В англоязычной версии серия называется «You can never Pause at the Perfect Time». Это 1-я серия 4-го сезона из 51; следующая — «Even a Matsui Stick Can’t Handle Some Kinds of Dirt».