Герои из верхней части рейтинга ссорятся даже там, где собирались прятаться от нападок менее популярных персонажей. Таэ вмешивается в спор, а Кагура присоединяется к женскому объединению. Борьба за места в опросе превращается в войну полов: теперь участники ищут способы снизить чужую популярность, пока их собственные позиции тоже остаются уязвимыми.

Премьера серии в Японии — 19 ноября 2009 года. В англоязычной версии серия называется «Popularity Polls Can…». Это 184-я серия 1-го сезона из 201.